The below is a bed bug guide published by the DOH for the public of NYC.  We feel that is can be helpful for residents anywhere.  Below it is available in English, other translations can be found here.